dublagem

TUDO SOBRE: dublagem

Cinema

'O Rei Leão': Iza e Ícaro Silva serão dubladores dos protagonistas

Dupla foi anunciada pela Disney para fazer os papéis de Nala e Simba na versão brasileira do filme; Beyoncé e Donald Glover fizeram a dublagem em inglês

Redação 27 de junho de 2019 | 16h46

Cinema

Tom Hanks fala dos prazeres e perigos de dar voz a Woody em 'Toy Story 4'

Ator revela seu carinho pela franquia por ela ter como tema a família e a força da amizade e também lembra as exigências de interpretar um brinquedo de criança; assista ao trailer

Darryn King 25 de junho de 2019 | 03h00

Gente

Orlando Drummond reconquista conta no Instagram e ganha selo de verificação

‘Não entendemos direito o que aconteceu, mas está tudo resolvido’, declarou o ator de 99 anos

Redação 23 de maio de 2019 | 09h23

Gente

Aos 99 anos, Orlando Drummond, o 'Seu Peru', estreia no Instagram

Ator e dublador fez seu primeiro perfil na rede social e conquistou 10 mil seguidores em menos de 24 horas

Redação 21 de maio de 2019 | 18h35

Tv

Morre dublador de Timão, de 'O Rei Leão', aos 69 anos

Pedro de Saint Germain começou a dublar em 1971 e fez trabalhos em 'A Bela e a Fera' e 'O Corcunda de Notre-Dame'

Redação 26 de abril de 2019 | 10h39

Papo com o Mestre Reiki Pedro de Saint Germain (2012) / YouTube / Reprodução

Tv

Tiago Abravanel dubla personagem em série de animação do Disney Junior

Em entrevista exclusiva ao E+, ator adiantou detalhes da produção prevista para o segundo semestre de 2019

Bárbara Pereira * 28 de março de 2019 | 15h23

Tv

'Brooklyn Nine-Nine': TNT diz que vai corrigir dublagem com referências a Bolsonaro

Trechos foram dublados com as frases 'é melhor já ir se acostumando' e 'minions'

Redação 13 de março de 2019 | 10h31

Tv

Zac Efron e Anna Kendrick vão dublar série animada do Facebook

Atores retornam para um trabalho juntos após atuarem no filme 'Os Caça-Noivas', em 2016

Redação 28 de fevereiro de 2019 | 12h24

Cinema

Ator que deu voz ao robô HAL 9000, de '2001', morre aos 90 anos

Canadense Douglas Rain também interpretou alguns dos personagens mais intrigantes de Shakespeare nos palcos de seu país

Mark Kennedy 13 de novembro de 2018 | 09h55

Photo courtesy of Peter Smith/Stratford Festival

Cinema

'O Grinch' marca a estreia de Lázaro Ramos como dublador

Ator explica como foi criar o personagem do Dr. Seuss e comemora: 'É meu primeiro filme que meus filhos vão ver'

Luiz Carlos Merten 09 de novembro de 2018 | 06h00